PALABRA POR PALABRA. La muerte en Praga

Publicado en el diario "La Opinión A Coruña " el día 21-4-2012

Laurent Binet

HHhH, de Laurent Binet, no es una novela histórica, ni siquiera creo que se trate de una novela, a pesar de haber recibido el premio Goncourt 2011 a la mejor primera novela. Tampoco es un libro de historia al uso, a pesar de recoger tantos y tan sabrosos datos, tantas fechas, tantas pequeñas historias reales arremolinadas en el caos de la Europa brutal de la II Guerra Mundial. Binet nos lo advierte desde el principio, en su libro no hay personajes de ficción, no hay personajes, sino personas que existieron de verdad, con sus nombres de verdad y el foco de su exhaustiva documentación alumbrando fugaces instantes de sus vidas, dejando en penumbra otros; todo lo más, aventurando, en un ejercicio literario que el autor enseguida se censura, algunas posibilidades, puntos de fuga que la historia propicia y el lector agradece. HHhH es un libro sobre la Operación Antropoide, sobre, Jozef Gabcik y Jan Kubis, los dos paracaidistas checoslovacos enviados desde Londres para matar a Reinhard Heydrich, “el carnicero de Praga”, gobernador del Protectorado de Bohemia y Moravia, sicópata asesino y, a la sombra de Heinrich Himmler, verdadero impulsor intelectual de la Solución Final, «el hombre más peligroso del Tercer Reich». Laurent Binet es el narrador y otro personaje real más de esta historia, que es su historia, el libro que lleva años persiguiendo, del que ha recopilado copiosa información en sucesivos viajes a Praga, el libro que tantas noches le quita el sueño y, otras, es la sustancia misma de sus sueños más desasosegantes. La Checoslovaquia entregada a Hitler por los aliados, «Teníais que escoger entre la guerra y el deshonor. Habéis escogido el deshonor. Tendréis la guerra», afirmó Winston Churchill. La Praga ocupada. La locura nazi: los asesinatos en masa, Terezín, Lidice, el pueblo escogido por los alemanes para vengar el asesinato de Heydrich (arrasado en una noche; todos sus habitantes, cerca de 400, sacados de sus casas y fusilados). El turbulento ascenso de Heydrich en el aparato nazi. La valentía de las familias de Praga que ayudaron y ocultaron a los paracaidistas. La resistencia, la muerte. Pero lo mejor del libro, su grandeza, es que Laurent Binet está allí, escondido entre sus páginas que son las calles de Praga, perseguido, acorralado, guiándonos, con la magia de la literatura, a través del corazón de la historia.